2 Corintios 12

Crampon 1923

16Soit ! je ne vous ai point été à charge; mais, en homme astucieux, j`ai usé d`artifice pour vous surprendre.

Reina-Valera 1909

16Mas sea así, yo no os he agravado: sino que, como soy astuto, os he tomado por engaño.

King James Version

16But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.

World English Bible

16Even so, I myself didn’t burden you. But you might say that being crafty, I caught you with deception.