Compara traducciones versículo por versículo

PGR
RVR1909
KJV
WEB
16 2 Corintios 11:16
📖
Bible PGR

Je le répète : que personne ne s'imagine que j'ai perdu la raison, ou bien, s'il en est autrement, acceptez-moi néanmoins comme dépourvu de raison, afin que moi aussi je m'enorgueillisse un peu.

Reina-Valera 1909

Otra vez digo: Que nadie me estime ser loco; de otra manera, recibidme como á loco, para que aun me gloríe yo un poquito.

King James Version

I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.

World English Bible

I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android