2 Corintios 11
Lutherbibel 1545
1Und da ich bei euch war gegenwärtig und Mangel hatte, war ich niemand beschwerlich (denn meinen Mangel erstatteten die Brüder, die aus Mazedonien kamen); und habe mich in allen Stücken euch unbeschwerlich gehalten und will auch noch mich also halten.
Reina-Valera 1909
1OJALÁ toleraseis un poco mi locura; empero toleradme.
King James Version
1Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
World English Bible
1I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me.