Compara traducciones versículo por versículo
PGR
RVR1909
KJV
WEB
10
2 Corintios 10:10
📖
Leer en contextoBible PGR
On dit en effet : « ses lettres sont, il est vrai, sévères et fortes, mais, quand il est présent, sa personne est faible et sa parole méprisée. »
Reina-Valera 1909
Porque á la verdad, dicen, las cartas son graves y fuertes; mas la presencia corporal flaca, y la palabra menospreciable.
King James Version
For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.
World English Bible
For, “His letters”, they say, “are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech is despised.”