2 Crónicas 28

Lutherbibel Bolsinger (1545)

27Und Ahas entschlief mit seinen Vatern, und sie begruben ihn in der Stadt zu Jerusalem; denn sie brachten ihn nicht unter die Graber der Konige Israels. Und sein Sohn Jehiskia ward Konig an seiner Statt.

Reina-Valera 1909

27Y durmió Achâz con sus padres, y sepultáronlo en la ciudad de Jerusalem: mas no le metieron en los sepulcros de los reyes de Israel; y reinó en su lugar Ezechîas su hijo.

King James Version

27And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem: but they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his stead.

World English Bible

27Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem, because they didn’t bring him into the tombs of the kings of Israel; and Hezekiah his son reigned in his place.