2 Crónicas 24

Zürcher Bibel 1931

13Und die Werkführer arbeiteten, sodass die Ausbesserung des Baues unter ihrer Hand einen guten Fortgang nahm. Sie stellten den Tempel her nach seinen Massen und setzten ihn wieder völlig instand.

Reina-Valera 1909

13Hacían pues los oficiales la obra, y por sus manos fué la obra restaurada, y restituyeron la casa de Dios á su condición, y la consolidaron.

King James Version

13So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.

World English Bible

13So the workmen worked, and the work of repairing went forward in their hands. They set up God’s house as it was designed, and strengthened it.