2 Crónicas 21

Lutherbibel Bolsinger (1545)

17und zogen herauf nach Juda und zerrissen sie und fuhreten weg alle Habe, die vorhanden war im Hause des Konigs, dazu seine Sohne und seine Weiber, daß ihm kein Sohn uberblieb, ohne Joahas, sein jungster Sohn.

Reina-Valera 1909

17Y subieron contra Judá, é invadieron la tierra, y tomaron toda la hacienda que hallaron en la casa del rey, y á sus hijos, y á sus mujeres; que no le quedó hijo, sino Joachâz el menor de sus hijos.

King James Version

17And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

World English Bible

17and they came up against Judah, broke into it, and carried away all the possessions that were found in the king’s house, including his sons and his wives, so that there was no son left to him except Jehoahaz, the youngest of his sons.