2 Crónicas 21

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

16daß sie gegen Juda anrückten, es eroberten und die gesamte Fahrhabe, die sich im Palaste des Königs vorfand, dazu auch seine Söhne und Frauen als Beute hinwegführten; es blieb ihm kein Sohn, außer Joachas, der jüngste von seinen Söhnen.

Reina-Valera 1909

16Entonces despertó Jehová contra Joram el espíritu de los Filisteos, y de los Arabes que estaban junto á los Etiopes;

King James Version

16Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:

World English Bible

16The LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and of the Arabians who are beside the Ethiopians;