2 Crónicas 21

La Bible Crampon 1923

15et toi, tu seras frappé de graves maladies, d'une maladie d'entrailles, telle que tes entrailles sortiront par la violence du mal, pendant de nombreux jours ".

Reina-Valera 1909

15Y á ti con muchas enfermedades, con enfermedad de tus entrañas, hasta que las entrañas se te salgan á causa de la enfermedad de cada día.

King James Version

15And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

World English Bible

15and you will have great sickness with a disease of your bowels, until your bowels fall out by reason of the sickness, day by day.’”