2 Crónicas 20
Grunewald-Ubersetzung
12Willst Du sie denn nicht richten, unser Gott?Vor dein gewaltig großen Haufen,der gegen uns heranzieht,sind wir ja machtlos.Wir wissen nimmer, wie wir handeln sollen.Auf Dich allein sehn deshalb unsere Augen."
Reina-Valera 1909
12¡Oh Dios nuestro! ¿no los juzgarás tú? porque en nosotros no hay fuerza contra tan grande multitud que viene contra nosotros: no sabemos lo que hemos de hacer, mas á ti volvemos nuestros ojos.
King James Version
12O our God, wilt thou not judge them? for we have no might against this great company that cometh against us; neither know we what to do: but our eyes are upon thee.
World English Bible
12Our God, will you not judge them? For we have no might against this great company that comes against us. We don’t know what to do, but our eyes are on you.”