2 Crónicas 15

Lutherbibel 1545

6Da aber Assa hörete diese Worte und die Weissagung Odeds, des Propheten, ward er getrost und tat weg die Greuel aus dem ganzen Lande Juda und Benjamin und aus den Städten, die er gewonnen hatte auf dem Gebirge Ephraim, und erneuerte den Altar des HERRN, der vor der Halle des HERRN stund.

Reina-Valera 1909

6Y la una gente destruía á la otra, y una ciudad á otra ciudad: porque Dios los conturbó con todas calamidades.

King James Version

6And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

World English Bible

6They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity.