2 Crónicas 14

Grunewald-Ubersetzung

5Er baute auch feste Städte in Juda. Denn das Land hatte Ruhe. Niemand führte mit ihm in jenen Jahren Krieg, da der Herr ihm Ruhe verschafft hatte.

Reina-Valera 1909

5Quitó asimismo de todas las ciudades de Judá los altos y las imágenes, y estuvo el reino quieto delante de él.

King James Version

5Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.

World English Bible

5Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun images; and the kingdom was quiet before him.