2 Crónicas 10

Zürcher Bibel 1931

7Sie erwiderten ihm: Wenn du dich heute diesem Volke freundlich zeigst, ihnen gefällig bist und gütigen Bescheid gibst, so werden sie dir allezeit zu Willen sein.

Reina-Valera 1909

7Y ellos le hablaron, diciendo: Si te condujeres humanamente con este pueblo, y los agradares, y les hablares buenas palabras, ellos te servirán perpetuamente.

King James Version

7And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.

World English Bible

7They spoke to him, saying, “If you are kind to these people, please them, and speak good words to them, then they will be your servants forever.”