1 Timoteo 2

Crampon 1923

12Quant à enseigner, je ne (le) permets pas à la femme, ni de prendre autorité sur l`homme; mais (elle doit) se tenir dans le silence.

Reina-Valera 1909

12Porque no permito á la mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el hombre, sino estar en silencio.

King James Version

12But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.

World English Bible

12But I don’t permit a woman to teach, nor to exercise authority over a man, but to be in quietness.