Compara traducciones versículo por versículo
Racconsolatevi adunque scambievolmente con queste parole. Dice, che il giorno del giudizio verrà inaspettatamente, ma quanto ad essi, non gli sorprenderà, perche vanno sempre ad esso preparandosi, al che pure gli esorta, come gli avverte dell’ubbidienza dovuta ai loro prelati, e della maniera di di portarsi gliuni verso gli altri, e riguardo a Dio: prega per essi, e domanda le loro orazioni.
Luego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes á recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.
Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever.