1 Tesalonicenses 2

Lutherbibel 1545

5Darum auch wir ohne Unterlaß Gott danken, daß ihr, da ihr empfinget von uns das Wort göttlicher Predigt, nahmet ihr's auf nicht als Menschenwort, sondern (wie es denn wahrhaftig ist) als Gottes Wort; welcher auch wirket in euch, die ihr glaubet.

Reina-Valera 1909

5Porque nunca fuimos lisonjeros en la palabra, como sabéis, ni tocados de avaricia; Dios es testigo;

King James Version

5For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness:

World English Bible

5For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness),