1 Tesalonicenses 1

Lutherbibel 1545

6sondern wie wir von Gott bewähret sind, daß uns das Evangelium vertrauet ist zu predigen, also reden wir, nicht als wollten wir den Menschen gefallen, sondern Gott, der unser Herz prüfet.

Reina-Valera 1909

6Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo:

King James Version

6And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:

World English Bible

6You became imitators of us and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit,