1 Samuel 7
Lutherbibel Bolsinger (1545)
16Und zog jahrlich umher zu Bethel und Gilgal und Mizpa. Und wenn er Israel an alien diesen Orten gerichtet hatte,
Reina-Valera 1909
16Y todos los años iba y daba vuelta á Beth-el, y á Gilgal, y á Mizpa, y juzgaba á Israel en todos estos lugares.
King James Version
16And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
World English Bible
16He went from year to year in a circuit to Bethel, Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.