1 Samuel 3
Sainte Bible libre pour le monde
6Le SEIGNEUR appela encore : « Samuel ! » Samuel se leva, alla vers Éli et dit : « Me voici, car tu m'as appelé. » Il répondit : « Je n'ai point appelé, mon fils. Retourne te coucher. »
Reina-Valera 1909
6Y Jehová volvió á llamar otra vez á Samuel. Y levantándose Samuel vino á Eli, y dijo: Heme aquí; ¿para qué me has llamado? Y él dijo: Hijo mío, yo no he llamado; vuelve, y acuéstate.
King James Version
6And the LORD called yet again, Samuel. And Samuel arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And he answered, I called not, my son; lie down again.
World English Bible
6The LORD called yet again, “Samuel!” Samuel arose and went to Eli and said, “Here I am; for you called me.” He answered, “I didn’t call, my son. Lie down again.”