1 Samuel 29

Lutherbibel 1545

7David aber sprach zu Achis: Was habe ich getan, und was hast du gespüret an deinem Knechte, seit der Zeit ich vor dir gewesen bin, bis her, daß ich nicht sollte kommen und streiten wider die Feinde meines HERRN, des Königs?

Reina-Valera 1909

7Vuélvete pues, y vete en paz; y no hagas lo malo en los ojos de los príncipes de los Filisteos.

King James Version

7Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.

World English Bible

7Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines.”