Compara traducciones versículo por versículo
Alors Saül dit à ses serviteurs : « Cherchez-moi une femme qui évoque les esprits, afin que j'aille vers elle et que je la consulte. » Ses serviteurs lui dirent : « Voici, il y a à En-Dor une femme qui évoque les esprits. »
Entonces Saúl dijo á sus criados: Buscadme una mujer que tenga espíritu de pythón, para que yo vaya á ella, y por medio de ella pregunte. Y sus criados le respondieron: He aquí hay una mujer en Endor que tiene espíritu de pythón.
Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and enquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor.
Then Saul said to his servants, “Seek for me a woman who has a familiar spirit, that I may go to her and inquire of her.” His servants said to him, “Behold, there is a woman who has a familiar spirit at Endor.”