Compara traducciones versículo por versículo
Or Samuel était mort, tout Israël l'avait pleuré et on l'avait enterré à Rama, dans sa propre ville. Et Saül avait chassé du pays les gens qui interrogeaient les esprits et les devins.
Ya Samuel era muerto, y todo Israel lo había lamentado, y habíanle sepultado en Rama, en su ciudad. Y Saúl había echado de la tierra los encantadores y adivinos.
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
Now Samuel was dead, and all Israel had mourned for him and buried him in Ramah, even in his own city. Saul had sent away those who had familiar spirits and the wizards out of the land.