1 Samuel 24
Elberfelder (bibelkommentare.de)
5Da sprachen die Männer Davids zu ihm: Siehe, das ist der Tag, von dem der HERR zu dir gesagt hat: Siehe, ich werde deinen Feind in deine Hand geben, und tu ihm, wie es gut ist in deinen Augen. Und David stand auf und schnitt heimlich einen Zipfel von dem Oberkleid Sauls ab.
Reina-Valera 1909
5Entonces los de David le dijeron: He aquí el día de que te ha dicho Jehová: He aquí que entrego tu enemigo en tus manos, y harás con él como te pareciere. Y levantóse David, y calladamente cortó la orilla del manto de Saúl.
King James Version
5And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
World English Bible
5Afterward, David’s heart struck him because he had cut off Saul’s skirt.