1 Samuel 24
Zürcher Bibel 1931
22So schwöre mir denn bei dem Herrn, dass du meine Nachkommen nach meinem Tode nicht ausrotten und meinen Namen aus meines Vaters Hause nicht austilgen wirst. Und David schwur Saul. Dann zog Saul heim, David aber und seine Leute stiegen auf die Bergfeste.
Reina-Valera 1909
22Júrame pues ahora por Jehová, que no cortarás mi simiente después de mí, ni raerás mi nombre de la casa de mi padre. Entonces David juró á Saúl. Y fuése Saúl á su casa, y David y los suyos se subieron al sitio fuerte.
King James Version
22And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold.
World English Bible
22David swore to Saul. Saul went home, but David and his men went up to the stronghold.