1 Samuel 24

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

20Wenn jemand auf seinen Feind trifft, läßt er ihn da wohl friedlich seines Weges ziehen? Aber Jahwe wird dir diesen Tag mit Güte vergelten, an dem du mir zu gut gehandelt hast!

Reina-Valera 1909

20Porque ¿quién hallará á su enemigo, y lo dejará ir sano y salvo? Jehová te pague con bien por lo que en este día has hecho conmigo.

King James Version

20And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.

World English Bible

20Now, behold, I know that you will surely be king, and that the kingdom of Israel will be established in your hand.