1 Samuel 24

La Bible Crampon 1923

20Si quelqu'un rencontre son ennemi, le laisse-t-il poursuivre en paix son chemin ? Que Yahweh te fasse du bien en retour de ce que tu m'as fait en ce jour !

Reina-Valera 1909

20Porque ¿quién hallará á su enemigo, y lo dejará ir sano y salvo? Jehová te pague con bien por lo que en este día has hecho conmigo.

King James Version

20And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.

World English Bible

20Now, behold, I know that you will surely be king, and that the kingdom of Israel will be established in your hand.