1 Samuel 23

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

27Or, un messager vint dire à Saül: "Viens vite, les Philistins se sont répandus dans le pays."

Reina-Valera 1909

27Entonces vino un mensajero á Saúl, diciendo: Ven luego, porque los Filisteos han hecho una irrupción en el país.

King James Version

27But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.

World English Bible

27But a messenger came to Saul, saying, “Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land!”