1 Samuel 23
Crampon 1923
2David consulta Yahweh, en disant: " Irai-je et battrai-je ces Philistins? " Et Yahweh répondit à David: " Va, tu battras les Philistins et tu délivreras Céïla. "
Reina-Valera 1909
2Y David consultó á Jehová, diciendo: ¿Iré á herir á estos Filisteos? Y Jehová respondió á David: Ve, hiere á los Filisteos, y libra á Keila.
King James Version
2Therefore David enquired of the LORD, saying, Shall I go and smite these Philistines? And the LORD said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.
World English Bible
2Therefore David inquired of the LORD, saying, “Shall I go and strike these Philistines?” The LORD said to David, “Go strike the Philistines, and save Keilah.”