Compara traducciones versículo por versículo

SBL
RVR1909
KJV
WEB
13 1 Samuel 23:13
📖
Sainte Bible libre pour le monde

David se leva donc avec ses hommes, au nombre d'environ six cents, et ils quittèrent Keïla, s'en allant où ils pouvaient. Lorsqu'on annonça à Saül que David s'était échappé de Keïla, il renonça à son expédition.

Reina-Valera 1909

David entonces se levantó con sus hombres, que eran como seiscientos, y saliéronse de Keila, y fuéronse de una parte á otra. Y vino la nueva á Saúl de como David se había escapado de Keila; y dejó de salir.

King James Version

Then David and his men, which were about six hundred, arose and departed out of Keilah, and went whithersoever they could go. And it was told Saul that David was escaped from Keilah; and he forbare to go forth.

World English Bible

Then David and his men, who were about six hundred, arose and departed out of Keilah and went wherever they could go. Saul was told that David had escaped from Keilah; and he gave up going there.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android