1 Samuel 22

Lutherbibel 1545

12Und Saul sprach zu ihm: Warum habt ihr einen Bund wider mich gemacht, du und der Sohn Isais, daß du ihm Brot und Schwert gegeben und Gott für ihn gefraget hast, daß du ihn erweckest, daß er mir nachstelle, wie es am Tage ist?

Reina-Valera 1909

12Y Saúl le dijo: Oye ahora, hijo de Ahitob. Y él dijo: Heme aquí, señor mío.

King James Version

12And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.

World English Bible

12Saul said, “Hear now, you son of Ahitub.” He answered, “Here I am, my lord.”