1 Samuel 21
Menge-Bibel 1939
3David antwortete dem Priester Ahimelech: »Der König hat mir einen Auftrag gegeben und zu mir gesagt: ›Niemand darf etwas von der Sache erfahren, deretwegen ich dich absende und die ich dir aufgetragen habe!‹ Darum habe ich auch meine Leute an einen bestimmten Ort bestellt.
Reina-Valera 1909
3Ahora pues, ¿qué tienes á mano? dame cinco panes, ó lo que se hallare.
King James Version
3Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
World English Bible
3Now therefore what is under your hand? Please give me five loaves of bread in my hand, or whatever is available.”