1 Samuel 21

Lutherbibel Bolsinger (1545)

3David sprach zu Ahimelech, dem Priester: Der Konig hat mir eine Sache befohlen und sprach zu mir: Lal J niemand wissen, warum ich dich gesandt habe und was ich dir befohlen habe. Denn ich habe auch meine Knaben etwa hie Oder daher beschieden.

Reina-Valera 1909

3Ahora pues, ¿qué tienes á mano? dame cinco panes, ó lo que se hallare.

King James Version

3Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.

World English Bible

3Now therefore what is under your hand? Please give me five loaves of bread in my hand, or whatever is available.”