1 Samuel 1
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
14So sagte er denn zu ihr: Wie lange willst du dich trunken erzeigen? Schüttle deinen Rausch von dir ab!
Reina-Valera 1909
14Entonces le dijo Eli: ¿Hasta cuándo estarás borracha?; digiere tu vino.
King James Version
14And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
World English Bible
14Eli said to her, “How long will you be drunk? Get rid of your wine!”