1 Samuel 19

Grunewald-Ubersetzung

15Da sandte Saul die Boten zurück, nach David zu sehen, und sprach: "Schleppt mir ihn samt dem Bette her, daß ich ihn töte!"

Reina-Valera 1909

15Y tornó Saúl á enviar mensajeros para que viesen á David, diciendo: Traédmelo en la cama para que lo mate.

King James Version

15And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

World English Bible

15Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”