1 Samuel 17
Zürcher Bibel 1931
54David aber nahm den Kopf des Philisters und brachte ihn nach Jerusalem, seine Waffen aber legte er in sein Zelt. (1) einzelne vermuten, es habe hier statt "nach Jerusalem" ursprünglich geheissen "vor den Herrn". (a) 1Sa 21:10
Reina-Valera 1909
54Y David tomó la cabeza del Filisteo, y trájola á Jerusalem, mas puso sus armas en su tienda.
King James Version
54And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
World English Bible
54David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.