1 Samuel 17

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

48Voyant alors le Philistin se mettre en mouvement et s'avancer à sa rencontre, David s'élança, traversa rapidement le champ de bataille dans la direction du Philistin,

Reina-Valera 1909

48Y aconteció que, como el Filisteo se levantó para ir y llegarse contra David, David se dió priesa, y corrió al combate contra el Filisteo.

King James Version

48And it came to pass, when the Philistine arose, and came and drew nigh to meet David, that David hasted, and ran toward the army to meet the Philistine.

World English Bible

48When the Philistine arose, and walked and came near to meet David, David hurried and ran toward the army to meet the Philistine.