1 Samuel 17
Grunewald-Ubersetzung
42Da schaute der Philister auf und sah David. Und er nahm ihn nicht ernst, denn er war noch ein Knabe, bräunlich, dazu von schmuckem Aussehen.
Reina-Valera 1909
42Y como el Filisteo miró y vió á David túvole en poco; porque era mancebo, y rubio, y de hermoso parecer.
King James Version
42And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
World English Bible
42When the Philistine looked around and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and had a good looking face.