1 Samuel 17
Lutherbibel Bolsinger (1545)
22Da lieli David das Gefali, das er trug, unter dem Huter der Gefalie und lief zu dem Zeuge; und ging hinein und grulite seine Bruder.
Reina-Valera 1909
22Y David dejó de sobre sí la carga en mano del que guardaba el bagaje, y corrió al escuadrón; y llegado que hubo, preguntaba por sus hermanos, si estaban buenos.
King James Version
22And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
World English Bible
22David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage and ran to the army, and came and greeted his brothers.