1 Samuel 10
Schlachter-Bibel 1951
9Als er nun seine Schultern wandte, um von Samuel wegzugehen, da verwandelte Gott sein Herz, und es trafen alle diese Zeichen am selben Tage ein.
Reina-Valera 1909
9Y fué que así como tornó él su hombro para partirse de Samuel, mudóle Dios su corazón; y todas estas señales acaecieron en aquel día.
King James Version
9And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
World English Bible
9It was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart; and all those signs happened that day.