1 Samuel 10

Sainte Bible libre pour le monde

8« Tu descendras devant moi à Guilgal ; et voici, je descendrai vers toi, pour offrir des holocaustes et sacrifier des sacrifices de paix. Tu attendras sept jours, jusqu'à ce que j'arrive vers toi et que je te montre ce que tu dois faire. »

Reina-Valera 1909

8Y bajarás delante de mí á Gilgal; y luego descenderé yo á ti para sacrificar holocaustos, é inmolar víctimas pacíficas. Espera siete días, hasta que yo venga á ti, y te enseñe lo que has de hacer.

King James Version

8And thou shalt go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and shew thee what thou shalt do.

World English Bible

8“Go down ahead of me to Gilgal; and behold, I will come down to you to offer burnt offerings and to sacrifice sacrifices of peace offerings. Wait seven days, until I come to you and show you what you are to do.”