1 Reyes 8
Grunewald-Ubersetzung
51Sie sind Dein Volk, Dein Eigentum,das Du einst aus Ägypten weggeführt,dort mitten aus dem Schmelzofen des Eisens.
Reina-Valera 1909
51Porque ellos son tu pueblo y tu heredad, que tú sacaste de Egipto, de en medio del horno de hierro.
King James Version
51For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
World English Bible
51(for they are your people and your inheritance, which you brought out of Egypt, from the middle of the iron furnace);