Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
41
1 Reyes 8:41
📖
Leer en contextoBibbia Martini
Ma lo straniero ancora, che non appartiene al popol tuo d'Israele, quando da rimoto paese verrà per amor del tuo nome (conciossiachè si spanderà dappertutto la fama del nome tuo grande, e della possente tua mano, e dell'operante tuo braccio),
Reina-Valera 1909
Asimismo el extranjero, que no es de tu pueblo Israel, que hubiere venido de lejanas tierras á causa de tu nombre,
King James Version
Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name’s sake;
World English Bible
“Moreover, concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he comes out of a far country for your name’s sake