1 Reyes 8

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

19Toutefois, ce n'est pas toi qui bâtiras ce temple; c'est ton fils, celui qui doit naître de toi, qui bâtira ce temple en mon honneur."

Reina-Valera 1909

19Empero tú no edificarás la casa, sino tu hijo que saldrá de tus lomos, él edificará casa á mi nombre.

King James Version

19Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.

World English Bible

19Nevertheless, you shall not build the house; but your son who shall come out of your body, he shall build the house for my name.’