1 Reyes 8
Grunewald-Ubersetzung
19Doch du sollst nicht dies Haus errichten. Dein Sohn, dein Leibessprosse, baue mir ein Haus für meinen Namen!'
Reina-Valera 1909
19Empero tú no edificarás la casa, sino tu hijo que saldrá de tus lomos, él edificará casa á mi nombre.
King James Version
19Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.
World English Bible
19Nevertheless, you shall not build the house; but your son who shall come out of your body, he shall build the house for my name.’