1 Reyes 7

Zürcher Bibel 1931

26Seine Dicke betrug eine Handbreite, und sein Rand war gestaltet wie der eines Bechers, wie die Blüte einer Lilie, und es fasste zweitausend Bath.

Reina-Valera 1909

26El grueso del mar era de un palmo, y su labio era labrado como el labio de un cáliz, ó de flor de lis: y cabían en él dos mil batos.

King James Version

26And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.

World English Bible

26It was a hand width thick. Its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily. It held two thousand baths.