1 Reyes 7

Menge-Bibel 1939

26Die Dicke (der Wand) des Beckens betrug eine Handbreite, und sein Rand war wie die Arbeit eines Becherrandes geformt, nach Art einer blühenden Lilie. Es faßte zweitausend Bath.

Reina-Valera 1909

26El grueso del mar era de un palmo, y su labio era labrado como el labio de un cáliz, ó de flor de lis: y cabían en él dos mil batos.

King James Version

26And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.

World English Bible

26It was a hand width thick. Its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily. It held two thousand baths.