1 Reyes 5
Lutherbibel 1545
4So befiehl nun, daß man mir Zedern aus Libanon haue, und daß deine Knechte mit meinen Knechten seien. Und den Lohn deiner Knechte will ich dir geben, alles, wie du sagest. Denn du weißt, daß bei uns niemand ist, der Holz zu hauen wisse wie die Zidonier.
Reina-Valera 1909
4Ahora Jehová mi Dios me ha dado reposo por todas partes; que ni hay adversarios, ni mal encuentro.
King James Version
4But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
World English Bible
4But now the LORD my God has given me rest on every side. There is no enemy and no evil occurrence.