Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
18
1 Reyes 5:18
📖
Leer en contextoBibbia Martini
E le tagliarono gli scarpellini di Salomone, e quelli di Hiram: e quelli di Giblos lavorarono il legname, e le pietre per la fabbrica della casa. Figura, e fabbrica del tempio riguardo alle parti sue principali, tanto interne, come esterne.
Reina-Valera 1909
Y los albañiles de Salomón y los de Hiram, y los aparejadores, cortaron y aparejaron la madera y la cantería para labrar la casa.
King James Version
And Solomon’s builders and Hiram’s builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
World English Bible
Solomon’s builders and Hiram’s builders and the Gebalites cut them, and prepared the timber and the stones to build the house.