1 Reyes 5

Grunewald-Ubersetzung

15Chiram, der König von Tyrus, sandte seine Diener zu Salomo, weil er gehört, daß man ihn zum König an seines Vaters Statt gesalbt hatte. Chiram war ja immer ein vertrauter Freund Davids gewesen.

Reina-Valera 1909

15Tenía también Salomón setenta mil que llevaban las cargas, y ochenta mil cortadores en el monte;

King James Version

15And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;

World English Bible

15Solomon had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains,