1 Reyes 2

Sainte Bible libre pour le monde

29On rapporta au roi Salomon : « Joab s'est enfui vers la Tente du SEIGNEUR, et voici, il est près de l'autel. » Alors Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, avec cet ordre : « Va, frappe-le. »

Reina-Valera 1909

29Y fué hecho saber á Salomón que Joab había huído al tabernáculo de Jehová, y que estaba junto al altar. Entonces envió Salomón á Benaía hijo de Joiada, diciendo: Ve, y da sobre él.

King James Version

29And it was told king Solomon that Joab was fled unto the tabernacle of the LORD; and, behold, he is by the altar. Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, Go, fall upon him.

World English Bible

29King Solomon was told, “Joab has fled to the LORD’s Tent; and behold, he is by the altar.” Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, “Go, fall on him.”